Se tivessem que aconselhar ao vosso filho ou filha, uma segunda língua, qual delas seria? Francês ou Espanhol?
sexta-feira, 7 de junho de 2013
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
As várias tentativas de dar um nome ao blogue
-
►
2009
(352)
- fev. 2009 (2)
- mar. 2009 (1)
- abr. 2009 (1)
- mai. 2009 (28)
- jun. 2009 (37)
- jul. 2009 (45)
- ago. 2009 (29)
- set. 2009 (19)
- out. 2009 (45)
- nov. 2009 (64)
- dez. 2009 (81)
-
►
2010
(1489)
- jan. 2010 (88)
- fev. 2010 (121)
- mar. 2010 (127)
- abr. 2010 (86)
- mai. 2010 (81)
- jun. 2010 (97)
- jul. 2010 (110)
- ago. 2010 (103)
- set. 2010 (146)
- out. 2010 (215)
- nov. 2010 (152)
- dez. 2010 (163)
-
►
2011
(1633)
- jan. 2011 (165)
- fev. 2011 (137)
- mar. 2011 (120)
- abr. 2011 (63)
- mai. 2011 (191)
- jun. 2011 (138)
- jul. 2011 (200)
- ago. 2011 (144)
- set. 2011 (165)
- out. 2011 (146)
- nov. 2011 (124)
- dez. 2011 (40)
-
►
2012
(1440)
- jan. 2012 (132)
- fev. 2012 (111)
- mar. 2012 (117)
- abr. 2012 (112)
- mai. 2012 (163)
- jun. 2012 (145)
- jul. 2012 (127)
- ago. 2012 (59)
- set. 2012 (94)
- out. 2012 (124)
- nov. 2012 (123)
- dez. 2012 (133)
-
▼
2013
(1299)
- jan. 2013 (127)
- fev. 2013 (104)
- mar. 2013 (115)
- abr. 2013 (132)
- mai. 2013 (145)
- jun. 2013 (117)
- jul. 2013 (119)
- ago. 2013 (67)
- set. 2013 (44)
- out. 2013 (108)
- nov. 2013 (135)
- dez. 2013 (86)
-
►
2014
(953)
- jan. 2014 (124)
- fev. 2014 (100)
- mar. 2014 (122)
- abr. 2014 (98)
- mai. 2014 (97)
- jun. 2014 (94)
- jul. 2014 (104)
- ago. 2014 (26)
- set. 2014 (46)
- out. 2014 (25)
- nov. 2014 (52)
- dez. 2014 (65)
-
►
2015
(531)
- jan. 2015 (115)
- fev. 2015 (138)
- mar. 2015 (82)
- abr. 2015 (39)
- mai. 2015 (14)
- jun. 2015 (20)
- jul. 2015 (16)
- ago. 2015 (1)
- set. 2015 (22)
- out. 2015 (36)
- nov. 2015 (39)
- dez. 2015 (9)
-
►
2016
(50)
- jan. 2016 (20)
- fev. 2016 (7)
- mar. 2016 (3)
- abr. 2016 (4)
- mai. 2016 (7)
- jun. 2016 (1)
- jul. 2016 (1)
- set. 2016 (1)
- out. 2016 (4)
- dez. 2016 (2)
todos com nome:
Pessoas com bonitos nomes
Outras Redes
.
Fotografias
Muitas das fotografias que uso aqui no blogue são retiradas da internet, não sei se estão protegidas por direito de autor, mas se for o caso, por favor, é só avisar e retirarei de imediato.
9 comentários:
Espanhol sem dúvida (para além do Inglês que já é quase a primeira língua os dias que correm)!
No futuro, se ela ponderar ir para a universidade, é muito mais útil o espanhol do que o Francês!
Mas tudo depende dos planos para o futuro...
Depende das aptidões e dos gostos dela, acho que ambas têm os seus prós e contras. Tive francês do 7º ao 11º. É uma língua difícil e, na minha opinião, o ensino é demasiado teórico. Sou capaz de conjugar o verbo aller nos tempos mais estranhos mas tenho uma dificuldade enorme em ter uma conversa banal com um turista que me pergunta qualquer coisa tão simples como "Onde é que é o metro?". Tive um ano de Espanhol, agora na faculdade, e já estou no chamado nível intermédio. Já sou capaz de falar muito mais Espanhol que Francês, de ler livros inteiros, de fazer apresentações orais e de perceber tudo. A maior desvantagem do Espanhol como segunda língua é, na minha opinião, o facto de sermos capazes de compreender quase tudo e de, sem muito esforço, aprendermos a língua sozinhos, se fizermos mesmo questão, coisa que com o francês não acontece. Toda a gente percebe espanhol, mesmo que na prática fale portunhol, mas nem toda a gente compreende francês e isso pode ser uma vantagem, mas com a dificuldade da língua e os métodos de ensino muito teóricos e escritos torna-se difícil falar bem francês. Em suma, andei aqui a engonhar e não dei nenhuma opinião objectiva, na medida em que não fui capaz de dizer escolhe A ou escolhe B, depende muito dela, da personalidade e das aptidões dela e do tipo de sons de que ela gosta mais.
Francês. ;)
Espanhol. Fica mais no ouvido e na ponta da língua. Estudei Francês e a sensação hoje é de que nunca tive contacto com a língua.
Espanhol. Não porque seja mãe, que não sou, mas pela experiência própria enquanto estudante que fui.
Definitivamente, Espanhol.
Eu escolheria alemão se houvesse essa opção. Entre espanhol e francês, sem dúvida escoheria o espanhol. Acho que iria ser mais útil no futuro.
Beijinhos
Espanhol, sem dúvida!
Francês! O ensino do Francês hoje em dia deixou de ser teórico... e passa muito pela prática e pelo ensino da cultura... uma cultura rica e intemporal...
Enviar um comentário